Tech Claude Code Built a Working Endless Runner Inside Unreal Engine 5, and Here Is How It All Came Together